Preskoči na glavni sadržaj

Textbooks as a challenge to understanding, learning, and communication in primary school / Udžbenički tekstovi kao izazov razumijevanju, učenju i komunikaciji u osnovnoj školi

logo stoo2_1 (no).png
DaliborkaGordana PašićČosić

University ofDragutina ZagrebDomjanića

daliborka.pasic@gmail.comgordana.cosic1@skole.hr

Education for personal and professional development

Number of the paper: 4748  

Abstract

RapportCommunication literacy, which includes reading literacy, is athe positivefundamental interpersonaloutcome constructof thatteaching canthe beCroatian applied to educational environments (Spencer-Oatey, 2015) and viewed as “a close and interactive relationship built on trust, shared control, and engagementlanguage in activitiesprimary aimedschool, atbut enhancing skills, abilities, or knowledge…” (Wright et al., 2016, p. 1). Does a relationship that could be interpreted as rapport exist between students and teachers in art academies? If so, does it play a role in supporting students' intrinsic motivation through perceived autonomy support and perceived competence from self-determination theory? 

A quantitative research was conducted usingalso an onlineimportant survey questionnaire. A total of 316 responses were collected from students of public art academiescomponent in the Republiclearning of Croatia.all Thesubjects. questionnaireStudents comprisedmust ofbe threeable adaptedto instruments. For investigating rapport,read the Professor-Studenttextbook Rapporttext, Scaleunderstand (Wilsonit, &adopt Ryan, 2013) was utilized, consisting of two dimensions: student engagementit and perceptionsuccessfully of teacher. The Learning Climate Questionnaire (Black & Deci, 2000) was employed to assess perceived autonomy support, whileapply the Perceivedacquired Competenceknowledge Scale (Williams & Deci, 1996) was used to measure perceived competence. Demographic data of the students were also collected.

The research confirmed that the nature of the relationship between teachers and students in art academies can be characterized as rapport. The results indicate that such a relationship is also one in which students find good autonomy support and experience a sense of competence, which is associated with student persistence, motivation for learning, and positive academic outcomes. However, no association was found betweenat the level of studyoutcomes set in a certain period of schooling, within a certain subject area. The paper examines the attitudes of elementary school students about the textbooks they learn from and higherquestions rapport.the understanding of textbook texts starting from examining the extent to which students understand the meaning of words in textbook texts, and whether there is a connection between understanding the meaning of words and understanding the complete text. The paper investigates whether text difficulty affects the students’ attitude towards the subject and the students’ success in the subject. Furthermore, it examines the connection between students' attitudes towards the Croatian standard language and the understanding of textbook texts. In the theoretical part, the work starts from vertical multilingualism in the mother tongue (Pavličević-Franić, 2011) and connects the acquisition and learning of the Croatian language (Aladrović Slovaček, 2019) through the contents of different teaching subjects and the communication skills of elementary school students.

Key words

adoption of teaching contents; communication literacy; Croatian language; reading literacy; student attitudes art education; higher education; Self-Determination Theory; student-teacher relationship

DaliborkaGordana PašićČosić

University ofDragutina ZagrebDomjanića

daliborka.pasic@gmail.comgordana.cosic1@skole.hr

Odgoj i obrazovanje za osobni i profesionalni razvoj

Broj rada: 4748  

Sažetak 

RapportKomunikacijska pismenost, koja uključuje čitalačku pismenost, temeljni je pozitivanishod interpersonalninastave konstruktHrvatskoga kojijezika u osnovnoj školi, ali i važna sastavnica u učenju svih nastavnih predmeta. Učenici moraju moći pročitati udžbenički tekst, razumjeti ga, usvojiti te uspješno primijeniti stečena znanja na razini ishoda postavljenih u određenom razdoblju školovanja, u okviru određenoga predmetnoga područja. U radu se možispituju stavovi osnovnoškolskih učenika o udžbenicima iz kojih uče primijenitite razumijevanje udžbeničkih tekstova polazeći od istraživanja u kojoj mjeri učenici razumiju značenje riječi u tekstovima udžbenika, postoji li povezanost između razumijevanja značenja riječi i razumijevanja cjelovitoga teksta. U radu se istražuje utječe li težina tekstova na obrazovnostav okružjeučenika (Spencer-Oatey,prema 2015)nastavnome predmetu te na uspjeh učenika u nastavnome predmetu. Također se istražuje povezanost stava učenika prema hrvatskome standardnome jeziku i promatratirazumijevanju „kaoudžbeničkih blizaktekstova. iU interaktivanteorijskom odnosdijelu izgrađenpolazi nase povjerenju,od dijeljenojvertikalne kontroli i angažmanuvišejezičnosti u aktivnostimamaterinskome koje imaju za cilj unapređenje vještina, sposobnosti ili znanja…“jeziku (Wright i sur.Pavličević-Franić, 20162011) str. 1). Postoji li na umjetničkim akademijama takav odnos studenata i nastavnika koji bismo mogli očitati kao rapport? Ako postoji, ima li ulogu u podršci intrinzičnoj motivaciji studenata pomoću percipirane podrške autonomiji i doživljaja kompetentnosti iz teorije samoodređenja?

Provedeno je kvantitativno istraživanje putem online anketnog upitnika. Prikupljeno je 316 odgovora studenata javnih umjetničkih akademija u Republici Hrvatskoj. Upitnik je sastavljen od 3 gotova, prevedena i prilagođena instrumenta. Za istraživanje rapporta korišten je Professor–Student Rapport Scale (Wilson i Ryan, 2013), upitnik kojite se sastojipovezuje od dvije dimenzije: angažman studenatausvajanje i doživljaj nastavnika. Za ispitivanje percipirane podrške autonomiji korišten je Learning climate questionnaire (Black i Deci, 2000), a za doživljaj kompetentnosti Perceived Competence Scale (Williams i Deci, 1996). Prikupljeni su i demografski podatci studenata.

Istraživanjem je potvrđeno da je priroda odnosa nastavnika i studenata na umjetničkim akademijama takva da ju možemo okarakterizirati kao rapport. Rezultati pokazuju da je takav odnos ujedno i onaj u kojemu studenti pronalaze dobru podršku autonomiji i doživljavaju osjećaj kompetentnosti, a što je povezano sa studentskom ustrajnošću, motivacijom za učenje ihrvatskoga pozitivnimjezika ishodima(Aladrović naSlovaček, studiju.2019) Nijekroz dokazanasadržaje povezanostrazličitih razinenastavnih studija s višim rapportom kao ni s višom procjenom autonomijepredmeta i kompetentnosti.komunikacijska osposobljenost osnovnoškolskih učenika.

 

Ključne riječi

odnosčitalačka student-nastavnik;pismenost; visokokomunikacijska obrazovanje;pismenost; teorijastavovi samodređenja;učenika; umjetničkoučenje; obrazovanjehrvatski jezik